行程开始于12月21日,从纽约市启程并继续前往米兰、布拉格、巴黎、曼谷和新德里,然后于1月8日抵达多伦多。
高考真题- 2017 全国3卷 完形填空
The exiles pushed their way through the front gate of the embassy in New Delhi.
这些流亡者闯进新德里中国大使馆的前门。
互联网摘选
有人说,两国恢复军演的意义归根结底可能也仅限于此。新德里政策研究中心(Center for Policy Research)的安全专家卡纳德(Bharat Karnad)说:我真的不认为这会带来很大的军事价值。
互联网摘选
In1948, Asian sports leaders started the Asian Games Federation ( AGF) in New Delhi.
1948年,亚洲体育届领导人在新德里成立亚洲运动联合会(AGF)。
互联网摘选
Moreover, China's economic ascendance in Asia will be hastened by New Delhi's shrunken influence.
中国在亚洲的经济崛起也会因新德里影响力的萎缩而加快。
互联网摘选
“科学官僚体系似乎选择了对重大的行为不当案件视而不见。”印度新德里的独立科学伦理监察机构&科学价值学会的Ashima Anand说。
互联网摘选
Prabha Ansari, a 25-year-old New Delhi woman, is on her way up in the world.
浦拉哈安萨莉是住在新德里的一位二十五 岁 女性, 她的事业蒸蒸日上.
互联网摘选
For years, New Delhi was ranked one of the world's most polluted cities.
长久以来, 新德里一直是世上污染情况最严重的城市之一.
互联网摘选
New Delhi has sided with Beijing to oppose binding caps on its carbon emissions.
新德里与北京站在一边,不接受对本国的碳排放设定上限.
互联网摘选
2001年5月,在讨论他们的新产品计划之时,在新德里出租车后座上的Deon看到了街上写着MOR(在印度语中是孔雀的意思)。
互联网摘选
在新德里开始实施对抗空气污染的“单双号”计划第二阶段之际,出租车召集公司(这些公司向大街小巷投放数万辆私人出租车)的高峰期定价在上周惹恼了凯杰里瓦尔。
互联网摘选
